Rome: what to see and where to eat
Everything below comes from open data and each row says where it came from. We have not been to any of these places and we do not rank them.
Things to see

Colosseum
ancient Roman amphitheatre, a landmark of Rome, Italy
Getting there Cavour (direzione Rebibbia/Jonio), about 8 min on foot


The original uploader was Snowdog at Italian Wikipedia. / CC BY-SA 3.0
Sistine Chapel
chapel in the Apostolic Palace, Vatican City
Getting there Ottaviano, about 12 min on foot


Roman Forum
Ancient Roman center of the city, a landmark of Rome, Italy
Getting there Cavour (direzione Rebibbia/Jonio), about 11 min on foot



Palatine Hill
centremost of the seven hills of Rome, Italy
Getting there Circo Massimo, about 8 min on foot

Archbasilica of St. John Lateran
cathedral in Rome, Italy
Getting there San Giovanni, about 4 min on foot

Apostolic Palace
official residence of the Pope in Vatican City
Getting there Ottaviano, about 10 min on foot

Basilica of Saint Paul outside the Walls
church in Rome, Italy
Getting there Basilica San Paolo, about 4 min on foot

Livioandronico2013 / CC BY-SA 4.0
Castel Sant'Angelo
castle and museum in Rome, formerly the imperial mausoleum of the emperor Hadrian and subsequent Roman emperors
Getting there Lepanto, about 14 min on foot
Places to eat
Achilli Enoteca al Parlamento
Food: italian
Antico Arco
Food: italian
Armando al Pantheon
Food: italian
Baccano
Food: italian
Cacio e pepe
Food: italian, local
Cencio la Parolaccia
Food: italian
Da Bucatino
Food: italian, italian pizza
Da Francesco
Food: pasta
EnOsteria
Food: italian
Felice a Testaccio
Food: italian
Glass Hostaria
Food: italian
Grazia & Graziella
Food: italian
Gregory's Live Jazz & Dinner Club
Food: international, italian
Il Baffetto
Food: pizza
Il Convivio Troiani
Food: italian
Jaipur
Food: indian
Kiki's Kitchen
Food: regional
La Santeria
Food: fish
Opening hours and tickets: OpenStreetMap contributors. Each one shows the day a volunteer last wrote it down, so check the official site before you set out.